Paideia School Library

Paideia School

El libro de los americanos desconocidos

Español F Hen

browse shelf >>

El libro de los americanos desconocidos

Henríquez, Cristina, 1977-, author. http://id.loc.gov/authorities/names/no2014119420.

Nueva York : Vintage Español, 2014

289 pages ; 21 cm.

Moving from Mexico to America when their daughter suffers a near-fatal accident, the Riveras confront cultural barriers, their daughter's difficult recovery and her developing relationship with a Panamanian boy

Available

Español - Books in SpanishEspañol - Books in Spanish

1 copy available at Paideia School

ISBN:

978-0-345-80641-3 (pbk.)

ISBN:

978-0-345-80641-3 (pbk.)

LC Call No:

PS3608.E565 B6618 2014

LC Call No:

PS3608.E565 B6618 2014

Author:

Henríquez, Cristina, 1977-, author. http://id.loc.gov/authorities/names/no2014119420.

UniformTitle:

Book of unknown Americans. Spanish

Title:

El libro de los americanos desconocidos / Cristina Henríquez ; traducción de Mirèia Carol Gres.

Edition:

Primera edición Vintage Español.

Physical:

289 pages ; 21 cm.

ContentType:

text txt rdacontent

MediaType:

unmediated n rdamedia

CarrierType:

volume nc rdacarrier

Summary:

Moving from Mexico to America when their daughter suffers a near-fatal accident, the Riveras confront cultural barriers, their daughter's difficult recovery and her developing relationship with a Panamanian boy

Summary:

"Dos familias cuyas esperanzas chocan con el destino. Y una extraordinaria novela que nos ofrece una poderosa y nueva definición de lo que significa ser americano. Arturo y Alma Rivera han vivido toda la vida en México. Un día, Maribel, la hija a la que tanto quieren, sufre un grave accidente y la probabilidad de que se recupere completamente es poca. Dejando todo atrás, los Rivera emigran a los Estados Unidos con un solo sueño: que en este país de tantos recursos y oportunidades, Maribel se recupere. Cuando Mayor Toro, cuya familia es de Panamá, ve a Maribel en un Dollar Tree, es amor a primera vista. También es el principio de una amistad entre las familias Rivera y Toro, y de una red de culpa, amor y responsabilidad que es el núcleo de esta novela. Intercalado en sus historias están los testimonios de mujeres y hombres que han llegado a los Estados Unidos de todo Latino América. Sus viajes y voces te inspirarán, y te partirán el corazón. Intrigante, irónica e inmediata, humana y llena de espíritu, El libro de los americanos desconocidos es una obra rebosante de fuerza y originalidad."--Page 4 of cover.

Subject:

Teenagers--Fiction.

Subject:

Immigrants--Fiction.

Subject:

Families--Fiction.

Subject:

Latin Americans--United States--Fiction.

AE:PersName:

Gres, Mireia Carol, translator. http://id.loc.gov/authorities/names/no2016139229.

Field Ind Subfield Data
001 Control No     34459
005 LastTransaction     20190816125931.0
008 Data Elements     130918s2014 nyu 000 f spa d
019   $a   966105535
    $a   967809813
    $a   968169256
    $a   1003673911
020 ISBN   $a ISBN  978-0-345-80641-3
    $q   (pbk.)
020 ISBN   $a ISBN  978-0-345-80641-3
    $q   (pbk.)
035 System Ctrl No   $a System control number  .b83575649
035 System Ctrl No   $a System control number  (OCoLC)858357613
    $z Canceled/invalid control no.  (OCoLC)966105535
    $z Canceled/invalid control no.  (OCoLC)967809813
    $z Canceled/invalid control no.  (OCoLC)968169256
    $z Canceled/invalid control no.  (OCoLC)1003673911
035 System Ctrl No   $a System control number  (OCoLC)858357613
037 Acq Source   $b Source of stock no/acquisition  BRO-adap20140909-084
040 Cataloging Src   $a Original cataloging agency  BTCTA
    $b Language of cataloging  eng
    $e Description conventions  rda
    $c Transcribing agency  BTCTA
    $d Modifying agency  BDX
    $d Modifying agency  SAP
    $d Modifying agency  AZT
    $d Modifying agency  OCLCO
    $d Modifying agency  CPL
    $d Modifying agency  YEP
    $d Modifying agency  OCLCF
    $d Modifying agency  BKL
    $d Modifying agency  YDXCP
    $d Modifying agency  OCLCQ
    $d Modifying agency  OCLCO
    $d Modifying agency  OCL
    $d Modifying agency  OCLCO
    $d Modifying agency  KB6
    $d Modifying agency  OCLCO
    $d Modifying agency  FEM
    $d Modifying agency  TXCVP
    $d Modifying agency  SFR
    $d Modifying agency  OCLCQ
    $d Modifying agency  CHILD
    $d Modifying agency  OCLCO
    $d Modifying agency  HRF
    $d Modifying agency  IGA
    $d Modifying agency  OCLCQ
    $d Modifying agency  UtOrBLW
041 Language Code 1   $a Text/soundtrack/separate title  spa
    $h Orig/intermediate tranlations  eng
043 GAC   $a Geographic area code  n-us-de
049   $a   OSUU
050 LC Call No 14  $a Classification number  PS3608.E565
    $b Item number  B6618 2014
050 LC Call No 14  $a Classification number  PS3608.E565
    $b Item number  B6618 2014
100 ME:PersonalName 1   $a Personal name  Henríquez, Cristina,
    $d Dates associated with a name  1977-,
    $e Relator term  author.
    $0   http://id.loc.gov/authorities/names/no2014119420.
240 UniformTitle 10  $a Uniform title  Book of unknown Americans.
    $l Language of a work  Spanish
245 Title 10  $a Title  El libro de los americanos desconocidos /
    $c Statement of responsibility  Cristina Henríquez ; traducción de Mirèia Carol Gres.
250 Edition   $a Edition statement  Primera edición Vintage Español.
264 ProductnNotice $a Place of prod/dist/manuf.  Nueva York :
    $b Name of prod./pub./dist./man.  Vintage Español,
    $c Date of prod/dist/manuf/copyrt  2014
300 Physical Desc   $a Extent  289 pages ;
    $c Dimensions  21 cm.
336 ContentType   $a Content type term  text
    $b Content type code  txt
    $2 Source  rdacontent
337 MediaType   $a Media type term  unmediated
    $b Media type code  n
    $2 Source  rdamedia
338 CarrierType   $a Carrier type term  volume
    $b Carrier type code  nc
    $2 Source  rdacarrier
520 Summary   $a Summary, etc. note  Moving from Mexico to America when their daughter suffers a near-fatal accident, the Riveras confront cultural barriers, their daughter's difficult recovery and her developing relationship with a Panamanian boy
520 Summary   $a Summary, etc. note  "Dos familias cuyas esperanzas chocan con el destino. Y una extraordinaria novela que nos ofrece una poderosa y nueva definición de lo que significa ser americano. Arturo y Alma Rivera han vivido toda la vida en México. Un día, Maribel, la hija a la que tanto quieren, sufre un grave accidente y la probabilidad de que se recupere completamente es poca. Dejando todo atrás, los Rivera emigran a los Estados Unidos con un solo sueño: que en este país de tantos recursos y oportunidades, Maribel se recupere. Cuando Mayor Toro, cuya familia es de Panamá, ve a Maribel en un Dollar Tree, es amor a primera vista. También es el principio de una amistad entre las familias Rivera y Toro, y de una red de culpa, amor y responsabilidad que es el núcleo de esta novela. Intercalado en sus historias están los testimonios de mujeres y hombres que han llegado a los Estados Unidos de todo Latino América. Sus viajes y voces te inspirarán, y te partirán el corazón. Intrigante, irónica e inmediata, humana y llena de espíritu, El libro de los americanos desconocidos es una obra rebosante de fuerza y originalidad."--Page 4 of cover.
546 Language Note   $a Language note  In Spanish.
650 Subj:Topic $a Topical term  Teenagers
    $v Form subdivision  Fiction.
    $0   http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008112709
650 Subj:Topic $a Topical term  Immigrants
    $v Form subdivision  Fiction.
    $0   http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008104248
650 Subj:Topic $a Topical term  Families
    $v Form subdivision  Fiction.
    $0   http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008103507
650 Subj:Topic $a Topical term  Latin Americans
    $z Geographic subdivision  United States
    $v Form subdivision  Fiction.
651 Subj:Geog $a Geographic name  Delaware
    $v Form subdivision  Fiction.
655 IT:Genre $a Genre/form data or focus term  Fiction.
    $2 Source of term  fast
    $0   (OCoLC)fst01423787
655 IT:Genre $a Genre/form data or focus term  Romance fiction.
    $2 Source of term  fast
    $0   (OCoLC)fst01921732
655 IT:Genre $a Genre/form data or focus term  Love stories.
    $2 Source of term  gsafd
655 IT:Genre $a Genre/form data or focus term  Romance fiction.
    $2 Source of term  lcgft
    $0   http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026516
655 IT:Genre $a Genre/form data or focus term  Love stories.
    $2 Source of term  sears.
700 AE:PersName 1   $a Personal name  Gres, Mireia Carol,
    $e Relator  translator.
    $0   http://id.loc.gov/authorities/names/no2016139229.
852 Holdings   $a Location  PS
    $h Classification part  Español F Hen
    $p Barcode  18897
    $9 Cost  $15.95

Google Books Preview

preview